(写真は http://www.lucianopavarotti.com/ より)
ルチアーノ・パヴァロッティ Luciano Pavarotti (1935年10月12日 - 2007年9月6日)は、20世紀後半の最高のテノールの1人で、最も商業的に成功した歌手の1人です。死後も絶大な人気を誇り、特設サイト(http://www.lucianopavarotti.com/)でその圧倒的な声量の美声を聞くことができます。
イタリア生まれで、ドニゼッティ、ベルディ、プッチーニなどのイタリア歌劇を主なレパートリーとしていました。
クラシックの世界的人気歌手はどの程度稼げるのでしょう?
パヴァロッティのコンサート出演料は、ワンステージ1億円〜3億5000万円と言われてました。(ただしオペラの場合は、劇場のギャラ最高額が定められているのでワンステージ数百万円程度です)
雑誌「フォーブス」がパヴァロッティの推定個人資産を掲載していましたが、非常に控えめな試算として最低でも3000万ドル(28億5000万円、1ドル=95円換算)としています。実際には、少なくともこの16倍以上の5億ドル(475億円、1ドル=95円換算)の個人資産を歌で稼ぎだしていたというのが通説です。
************************************
"I'm a perfectionist, and I always think that I can do better what I have done, even if it's good."
「私は完璧主義者だ。何かを行った後、たとえそれがうまく行ったとしても、もっとうまくできたのではないかと考えてしまう。」
"The rivalry is with ourself. I try to be better than is possible. I fight against myself, not against the other."
「ライバルは私自身だ。自分ができる以上のことをやろうとする。私が戦っている相手は、他人ではなく私自身である。」
"For me, music making is the most joyful activity possible, the most perfect expression of any emotion."
「私にとって、音楽を形作ることは考えられる限りの最高に楽しい作業であり、あらゆる情感の最も完璧な表現である。」
"There is no prodigy in our profession. If you see all the great singer of the past, none of them are."
「我々の仕事に才能は関係ない。過去の偉大な歌手を見れば分かる、誰1人としてそうだ(才能で成功した訳ではない)」